Differences between 'Por' and 'Para' - Learning Spanish

The differences between 'Por' y 'Para' in Spanish. Have you ever been confused about which one can you apply?

- “Por” is used to explain the cause or reason of something.
- “Para” is used to explain the purpose or the objective of an action.

Applications to 'Por'
Cause - Reason:
· Vinimos a la casa por mi mamá.
· Los regalos son por navidad.
Period of time:
· Estudié por 7 años.
· Viví en España por 6 meses.
General Places:
· Estaré por el centro de la ciudad.
· Hoy estuve por Londres.
Places where you spend time:
· Quiero pasar por tu casa más tarde.
· Estoy por el jardín.
Exchanges:
· Cambio mi revista por tu dinero.
· Lucía intercambia regalos por abrazos.
Prices (to sell):
· Se vende carro Toyota por 100 dólares.
· Vendo ropa usada por 50 centavos cada pieza.
When you do something for somebody:
· No hables por mí, habla por ti.
· ¿Puedes hablar con la maestra por nosotros?
Medium:
· Mándame la información por correo.
· El paquete llegó por avión.
Modes:
· Estudio medicina por pasión.
· Hago ejercicio por decisión propia.
Equivalent to "to buy":
· Ve a la panadería por los panes que encargué.
· Voy a la tienda por el vestido nuevo.
Equivalent a "to drop or pick up":
· El chofer pasará por ti mañana en la mañana.
· Ven por mí al salir de clases.
Distribution:
· La comida costó 100 dólares por persona.
· Es una moneda por niño.
Speed:
· La velocidad promedio es de 95 kilómetros por hora.
· Mi abuelo conduce a 5 kilómetros por hora.
Part of the day:
· Me baño por la noche.
· Yo salgo de trabajar por las mañanas.
In the process to do/make something:
· Ellos están por salir del cine.
· Mi papá está por llegar.

Applications to 'PARA'
Purpose and objective:
· Estudio Español para ser bilingue.
· Carlos está viendo un video por Youtube para reparar la cocina.
Deadlines:
· Esto lo terminaré para mañana.
· Necesito el archivo para hoy.
Equivalent to "go to + place":
· Hoy voy para la iglesia.
· En un mes voy para tu ciudad.
Destination:
· Este sobre es para la oficina.
· Estos juguetes van para los huérfanos.
Opinion:
· Para mí tu respuesta no es válida.
· Todo es fácil para ti.
Relation of inequality:
· Para ser tan anciano tiene muy buena salud.
· Hablas muy bien Español para llevar sólo dos meses estudiando.
Precise time:
· Comparé un traje nuevo para Navidad.
· Ella dijo que comparía la torta para tu cumpleaños.
Uses:
· Te di el dinero para que compres el libro.
· ¡La crema es para el cabello, no para tus dientes!.

I hope you have learnt something new and don't forget to put it in practice!
See you on Verbling in my Spanish lesson!



16 de mayo de 2018
Profile Picture
10 US$
USD/h

Linda Pozsony

security_checked
5.0
10 US$
USD/h
Flag
Español
globe
España
time
62
Habla:
Español
Nativo
,
Inglés
C1
About Me Hi! My name is Linda. I'm Venezuelan living in Manchester, England. I have a Degree in Communication and I have a lot of experience teaching Spanish in England. ¡Hola!, mi nombre es Linda. Soy venezolana y actualmente vivo en Manchester, Inglaterra. Soy licenciada en Comunicación y tengo amplia experiencia enseñando Español en Inglaterra. Me as a Teacher How can I help you? 
• Speaking 
• Pronunciation 
• Expressing yourself 
• Grammar and punctuation 
• Specific topics 
• Language learning strategy 
. ¿En qué puedo ayudarte?
 • Conversación
• Pronunciación
• Expresándote como un nativo
• Gramatica y puntuación
• Temas específicos de tu interés
• Estrategias para el aprendizaje del lenguaje. Materiales de enseñanza - Teaching Material Archivos PDF - PDF file Documentos de texto - Text Documents Archivos de audio - Audio files Imágenes - Image files Archivos de video - Video files Artículos de prensa y noticias - Articles and news Evaluaciones - Quizzes Ejemplos - ...
Flag
Español
globe
España
time
62
Habla:
Español
Nativo
,
Inglés
C1
About Me Hi! My name is Linda. I'm Venezuelan living in Manchester, England. I have a Degree in Communication and I have a lot of experience teaching Spanish in England. ¡Hola!, mi nombre es Linda. Soy venezolana y actualmente vivo en Manchester, Inglaterra. Soy licenciada en Comunicación y tengo amplia experiencia enseñando Español en Inglaterra. Me as a Teacher How can I help you? 
• Speaking 
• Pronunciation 
• Expressing yourself 
• Grammar and punctuation 
• Specific topics 
• Language learning strategy 
. ¿En qué puedo ayudarte?
 • Conversación
• Pronunciación
• Expresándote como un nativo
• Gramatica y puntuación
• Temas específicos de tu interés
• Estrategias para el aprendizaje del lenguaje. Materiales de enseñanza - Teaching Material Archivos PDF - PDF file Documentos de texto - Text Documents Archivos de audio - Audio files Imágenes - Image files Archivos de video - Video files Artículos de prensa y noticias - Articles and news Evaluaciones - Quizzes Ejemplos - ...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
7 de agosto de 2020
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
7 de agosto de 2020
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
7 de agosto de 2020