يعني الخصم بنسبة 10% الحصول على تعلم أكثر بتكلفة أقل.
احجز درسًا: 2021JUNE
Expires in: 01:13:01:21 (Coupons left: 33)
متابعة (0)
Profile Picture

Giordano Vintaloro

security_checkedFlag
map_pinإيطاليا
•
12:58 PM (GMT+02:00)
class
الايطالية
user_group_man_woman
0
time
0
class
الايطالية
user_group_man_woman
0
time
0

يتحدث

الانجليزية
C2
,
الفرنسية
C2
,
الإسبانية
B1

عني

Hi, I'm a professional translator and teacher, Italian native speaker.
I've been teaching languages and translation for more than ten years at all levels, from kids to postgraduate students at university.
I like creating engaging lessons, where learners participate actively, using real material available from the internet, both printed and video. I think that languages are live matter, so liveliness is important.
See you soon online!
Ciao,
Giordano
قم بالترجمة

درس تجريبي

One time, 30 minutes
درس تجريبي
مجاني
30 دقيقة

Teacher Stats

watchVery quickly
timetableمنذ ٣ أعوام
place_marker100.00%
class0
class_blackboard0.0 lesson average
filled_starمدرس جديد

جدول مواعيد

خبرات التدريس

متوسط
فوق المتوسط
مُتقدم
فوق المتقدم

السيرة الذاتية

schoolالتعليم

2008 - 2009
MA in Translation of postcolonial texts in English: Fiction, Non-fiction, Drama and Film
approvalVerified
Università di Pisa - Pisa, Italy
MA thesis: commented translation of Zami, A new spelling of my name, by feminist author Audre Lorde
2005 - 2008
PhD in Literatures and Cultures of English-speaking countries (Ireland)
approvalVerified
Alma Mater Studiorum - Università di Bologna - Bologna, Italy
PhD thesis on Flann O'Brien/Brian O' Nolan's life and works
1996 - 2003
MA in Foreign Languages and Literatures (English, French)
approvalVerified
Università degli studi di Trieste - Trieste, Italy
Degree thesis on Monty Python's Life of Brian and the figure of Messiah

briefcaseخبرة العمل

2008 - 2018
Adjunct professor of English language
approvalVerified
Università di Udine - Udine, Italy
Courses of English language for BA and MA students in Cinema studies and European studies
2010 - 2018
Adjunct professor of English language, literature and translation
approvalVerified
Università di Trieste - Trieste, Italy
Courses of English language, literature and translation for BA and MA students through various Departments
2015 - 2015
Adjunct professor of English language, literature and translation
approvalVerified
Università di Firenze - Firenze, Italy
Course of English language, literature and translation for MA students in Translation
2013 - 2014
Adjunct professor of English language and translation
approvalVerified
Università di Pisa - Pisa, Italy
Course of English language and translation for BA students in Translation

diploma_2شهادات

2010 - 2010
CEDILS - Certificazione per la Didattica dell'Italiano come Lingua Straniera
approvalVerified
Laboratorio Itals - Università Ca' Foscari di Venezia - Venezia, Italy
Certificate for teaching Italian to foreigners
2009 - 2009
CPE - Cambridge Certificate of Proficiency in English
approvalVerified
Cambridge Assessment English - Cambridge, UK
Certificate of Proficiency in English (C2)

الق نظرة على مزيد من المعلمين:

درس تجريبي

One time, 30 minutes
درس تجريبي
مجاني
30 دقيقة