7 errores en español que quizás estés cometiendo, ¡evítalos!

El idioma español es un lenguaje vasto y diverso, cuando inicias el aprendizaje de este, puedes llegar a sentir que literalmente estas en un océano verbal; Sin embargo, es fundamental una correcta comprensión oral y escrita, para lograr un perfecto español.

No escribir bien puede que no perjudique tu pronunciación, pero escribir de manera adecuada y exacta denotará un extenso y acertado vocabulario.

Existen algunos errores que son muy comunes ya que su pronunciación es bastante similar o idéntica, incluso, personas nativas del idioma suelen cometer estos errores, a continuación te mostrare algunos de estos para que evites caer en ellos:

1.- Iba e IVA.


  • El término “iba” escrito con “b” hace referencia al verbo “ir”, ej.: “Mi padre iba a comer conmigo todos los días hace 2 años”. Hiba no existe.

  • “I.V.A.” Significa impuesto al valor agregado y suele escribirse en mayúsculas ya que son siglas.

2.- Confundir: ¡ay! con ahí y hay.

  • “Ay” es una interjección, tal como eh, ah, ups, ouch. Ej. ¡Ay! ¡Me asustaste!

  • “Ahí” es un adverbio que señala un lugar. Ej. Ahí sobre la mesa, esta servida tu comida.

  • “Hay” es la conjugación del verbo haber. Ej. Hay carne para comer, pero nada más.

3.- A ver con haber.


  • “A ver” señala que, en ese contexto, se procederá a ejecutar una acción

  • “Haber” es un verbo que señala que existe un objeto o cosa.

Ej.: A ver, déjame ver si hay dinero. Debería de haber.

4.- Haya, allá y halla.


Haya tiene dos homógrafos (palabras que se escriben igual, y tienen significado diferente):

  • "Haya" como sustantivo es un árbol de madera blanca, con el cual se fabrican muebles.

  • "Haya", como conjugación del verbo "haber".

  • "Allá" se refiere, al igual que ahí, a un lugar en el espacio.

  • "Halla" es la conjugación del verbo "hallar" (sinónimo de encontrar).

Ej. Espero que mi hermano haya llegado a casa, siempre halla excusas para llegar tarde.

5.- Tubo con tuvo:


  • El primero es, por ejemplo, un tubo de acero y se refiere al objeto cilíndrico y hueco.

  • El segundo es la conjugación del verbo "tener".

Ej. Mi amigo tuvo que comprobar la calidad del tubo de acero que compró.

6.- Ves con Vez:

  • "Ves" hace referencia al verbo “ver”
  • "Vez" hace referencia a una ocasión.

Ej. Siempre ves el lado bueno de las cosas, pero la última vez no resultó como lo planeaste.

7.- Hecho y echo

  • "Hecho" se refiere al verbo “hacer” .
  • "Echo" se refiere al verbo “echar”.

Ej. El hecho es que el sujeto echo por la borda al capitán del barco.

Como ves, resulta un poco sencillo llegar a confundirse con algunos términos del español, así como estos, hay algunos otros que te causarán algunos dificultades, pero no te preocupes, con dedicación y con la ayuda de este tipo artículos tus dudas cada vez sean menos.




2016年12月21日
Profile Picture
$16
$13.60
USD/

Uriel Benitez

security_checked
5.0
$16
$13.60
USD/
Flag
スペイン語
globe
メキシコ
time
3,668
使用できる言語:
スペイン語
ネイティブ
,
英語
C2
,
イタリア語
¡Qué onda! I'm Uriel, from Mexico City. I teach Mexican Spanish to people who understand the language but freeze up when it's time to speak, and I get you out of that with a structured method, not improvised chats. Before booking: find your level for free → https://chidolingo.com/what-is-my-spanish-level/ About me 8 years teaching Spanish. Before that, I was a civil engineer — which means my method is logical and step-by-step, not random. Neutral Mexican accent, easy to understand from day one. What's included A learning plan built around your actual goal, not a generic course 55-60 min sessions focused on real conversation, not isolated grammar drills Homework and extra practice sent after every class, so the week keeps working Direct message access between classes if you get stuck on something Progress tracking, so you actually see where you're improving What are you looking for? You want to actually talk to your partner's family, not just nod along at dinner You're planning...
Flag
スペイン語
globe
メキシコ
time
3,668
使用できる言語:
スペイン語
ネイティブ
,
英語
C2
,
イタリア語
¡Qué onda! I'm Uriel, from Mexico City. I teach Mexican Spanish to people who understand the language but freeze up when it's time to speak, and I get you out of that with a structured method, not improvised chats. Before booking: find your level for free → https://chidolingo.com/what-is-my-spanish-level/ About me 8 years teaching Spanish. Before that, I was a civil engineer — which means my method is logical and step-by-step, not random. Neutral Mexican accent, easy to understand from day one. What's included A learning plan built around your actual goal, not a generic course 55-60 min sessions focused on real conversation, not isolated grammar drills Homework and extra practice sent after every class, so the week keeps working Direct message access between classes if you get stuck on something Progress tracking, so you actually see where you're improving What are you looking for? You want to actually talk to your partner's family, not just nod along at dinner You're planning...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
2020年8月7日
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
2020年8月7日
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
2020年8月7日