この先生は現在生徒様を受け付けていません
トライアルレッスン
One time, 30 minutesプライベートレッスン
60 minutes先生の統計
スケジュール
指導専門分野
中級
特中級
上級
特上級
レジュメ
学歴
2008 - 2009
MA in Translation of postcolonial texts in English: Fiction, Non-fiction, Drama and Film
Università di Pisa - Pisa, Italy
MA thesis: commented translation of Zami, A new spelling of my name, by feminist author Audre Lorde
2005 - 2008
PhD in Literatures and Cultures of English-speaking countries (Ireland)
Alma Mater Studiorum - Università di Bologna - Bologna, Italy
PhD thesis on Flann O'Brien/Brian O' Nolan's life and works
1996 - 2003
MA in Foreign Languages and Literatures (English, French)
Università degli studi di Trieste - Trieste, Italy
Degree thesis on Monty Python's Life of Brian and the figure of Messiah
職歴
2008 - 2018
Adjunct professor of English language
Università di Udine - Udine, Italy
Courses of English language for BA and MA students in Cinema studies and European studies
2010 - 2018
Adjunct professor of English language, literature and translation
Università di Trieste - Trieste, Italy
Courses of English language, literature and translation for BA and MA students through various Departments
2015 - 2015
Adjunct professor of English language, literature and translation
Università di Firenze - Firenze, Italy
Course of English language, literature and translation for MA students in Translation
2013 - 2014
Adjunct professor of English language and translation
Università di Pisa - Pisa, Italy
Course of English language and translation for BA students in Translation
資格
2010 - 2010
CEDILS - Certificazione per la Didattica dell'Italiano come Lingua Straniera
Laboratorio Itals - Università Ca' Foscari di Venezia - Venezia, Italy
Certificate for teaching Italian to foreigners
2009 - 2009
CPE - Cambridge Certificate of Proficiency in English
Cambridge Assessment English - Cambridge, UK
Certificate of Proficiency in English (C2)