Sebastián は一時的に利用できません。

Sebastián Gutiérrez

•
7:03 AM (GMT+01:00)スペイン語
0
0
スペイン語
0
0
使用できる言語
スペイン語
ネイティブ
,英語
C2
,フランス語
A1
,イタリア語
A1
,デンマーク語
A1
トライアルレッスン
One time, 30 minutesプライベートレッスン
60 minutes先生の統計
スケジュール
指導専門分野
初心者
特初級
中級
特中級
上級
特上級
Latin American Spanish
Rioplatense Spanish
レジュメ
学歴
2015
B.A. in Foreign Language Teaching
National University of Córdoba - Córdoba, Argentina
Concentration in guiding the foreign language learning towards the acquisition of effective communication skills.
2011
Student Assistant: English Pronunciation Practice
National University of Córdoba - Córdoba, Argentina
Collaborated on the production and execution of class activities, met with students upon request, and provided feedback on their performance.
2012
Private Tutor
Work with people who need from basic communication skills to travel abroad to students who want to sit for itnernational exams.
2008 - 2014
B.A. English-Spanish Translation
National University of Córdoba - Córdoba, Argentina
Focus on different translation complexities of lingusitic, textual, cultural and instrumental nature.
2013 - 2013
Exchange Program
SUNY Geneseo - New York, United States
Courses on Communication, Linguistics, and Management
職歴
2013
Freelance translator
Translate all kinds of texts, especially user guides and academic papers.
2012 - 2013
Voluntary Translator
The Living Bridges Foundation For the Preservation of Indigenous Lifeways - California, United States
Translated project information, mail correspondence, videos and updates into the two languages.