8 usos de "¡venga!" en español

¡Venga! es una palabra coloquial muy frecuente en el español de España. Y se usa en contextos muy diferentes, por lo que adquiere significados distintos. Aquí te presento diez de los más conocidos.

1. Para dar una órden: Es una expresión que pone intensidad a la orden que damos. Por ejemplo: ¡Venga, haz los deberes! o ¡Venga, a trabajar!

2. Para animar o motivar a alguien a que haga algo: ¡Venga, tú puedes conseguirlo! ¡Venga, ven al cine conmigo esta noche!

3. Para expresar que estamos de acuerdo con algo, que lo aceptamos: Venga, entonces hacemos como tu digas. Venga,entonces nos vemos a esa hora en la plaza.

4. Para expresar molestia o desacuerdo cuando no queremos hacer algo o no estamos de acuerdo con alguna idea o situación: Venga, ¿de verdad tenemos que levantarnos tan temprano?, Venga ya, yo no quiero ir al dentista mañana.

5. Para expresar que algo se repite: ¡Y venga! Otra vez que he perdido el autobús. Estaba venga a dar vueltas al mismo asunto.

6.Para dar ánimo a alguien, reconfortarlo: Venga, no te preocupes, mañana todo irá mejor. Venga, no estés triste, no es tan horrible.

7.Para decirle a alguien que se dé prisa o haga algo de manera más rápida: ¡Venga! no tengo todo el día para esperarte. Venga, vámonos de aquí que no me gusta el ambiente.

8. Para expresar que aceptamos algo pero sin ganas (como la 3 pero con un tono de la voz que hace intuir que no es por gusto que se acepta la situación) : Venga, te acompaño al museo si quieres. Venga, hacemos los deberes de matemáticas juntos.

¿Conoces más usos coloquiales de la palabra "venga"? ¡Venga, escríbelos aquí en los comentarios!
En italiano la palabra más parecida es "dai", que se usa en todas estas situaciones y con estos significados. ¿Hay una palabra equivalente a "venga"en tu lengua?

Para aprender más expresiones coloquiales y saber más sobre el español, visita mi perfil de profesora en Verbling, puedo ayudarte y aprenderemos español juntos, siguiendo tus objetivos y necesidades. ¡Venga, no esperes más!
Irene
2019년 2월 18일
Profile Picture
$20
USD/시간

Irene Acera Gomez

security_checked
5.0
$20
USD/시간
Flag
스페인어
globe
스페인
time
384
나의 언어:
스페인어
원어민
,
이탈리아어
C2
,
영어
B2
Welcome! Thank you for visiting my profile! My name is Irene, I am a Spanish teacher. I am graduated in Spanish Philology by Salamanca University. I live in Italia since 2014. I have been working for six years teaching and coaching children and young adults of different ages and backgrounds. I want to help you to achieve your goals with friendly lessons mixing funtional learning and useful materials. I love to accompany my student to acquire their goals. I'm the teacher for you if you are an absolute beginner or if you are looking for an easy going conversation. I'm patient, prepare, and a good listener. My focus is boosting your confidence and helping you progress. I will help you improve your language through practice. My method starts with the communicative approach. Everyone needs and wants to communicate. Then, we learn through concentration, motivation, good inputs and suitable materials. When I'm not teaching, I love kayaking, cycling or going for a walk. I'm an active pe...
Flag
스페인어
globe
스페인
time
384
나의 언어:
스페인어
원어민
,
이탈리아어
C2
,
영어
B2
Welcome! Thank you for visiting my profile! My name is Irene, I am a Spanish teacher. I am graduated in Spanish Philology by Salamanca University. I live in Italia since 2014. I have been working for six years teaching and coaching children and young adults of different ages and backgrounds. I want to help you to achieve your goals with friendly lessons mixing funtional learning and useful materials. I love to accompany my student to acquire their goals. I'm the teacher for you if you are an absolute beginner or if you are looking for an easy going conversation. I'm patient, prepare, and a good listener. My focus is boosting your confidence and helping you progress. I will help you improve your language through practice. My method starts with the communicative approach. Everyone needs and wants to communicate. Then, we learn through concentration, motivation, good inputs and suitable materials. When I'm not teaching, I love kayaking, cycling or going for a walk. I'm an active pe...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
2020년 8월 7일
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
2020년 8월 7일
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
2020년 8월 7일