О Флоренции и о флорентийцах


Флоренция на итальянском языке звучит как “Фиренце” [FIRENZE].
На самом деле, когда Флоренция была основана, она называлась Florentia.
Флоренция была основана в 59ом году до н.э Юлием Цезарем и вначале входила в состав Римской империи.*
Древние римляне решили назвать новый город Florentia.
На латинском Florentia значит цветущий от floris [цветы], до сих пор на итальянском fiore значит цветок, так город получил название Fiorenza и потом Firenze.
В большинстве иностранных языков название города осталось латинским,  в том числе на русском:  Флоренция.
* Да! Флоренция была основана Юлием Цезарем и вначале входила в состав Римской империи…НО в Тоскане (Флоренция– столица Тосканы), до древних римлян жили только этруски, могущественнейшее племя Италии.
Про этрусков мы с вами поговорим в другой раз… То, что я хотела подчеркнуть, это что до сих пор большая часть настоящих флорентийцев (и не важно, правда это или нет) любит думать, что происходит от этрусков🙂
И конечно … если Вы у меня спросите, происхожу ли я от римлян, я отвечу:
” Нет! Я из Флоренции, конечно, я потомок этрусков!!!” 🙂
2020년 5월 13일
Profile Picture
$20
USD/시간

Eleonora Boretti

security_checked
$20
USD/시간
Flag
이탈리아어
globe
이탈리아
time
NEW
나의 언어:
이탈리아어
원어민
,
러시아어
C2
,
스페인어
C2
,
영어
C1
,
독일어
A1
Hi! My name is Eleonora and i'm a native italian teacher. I'm from Florence, Florence is the cradle of the Italian language.:) I have a degree in foreign languages and literatures. I love to teach languages and I wait for you, for the first trial lesson! I SPEAK FLUENTLY ENGLISH, RUSSIAN, AND SPANISH. I lived in Russia during the university years. And in Russia I taught students Italian as an internship. I have lived in Spain and speak spanish almost as a native speaker. Меня зовут Элеонора, я италянка, из Флоренции. Флоренция - колыбель итальянского языка! :) Я преподаватель итальянского языка, и работаю как экскурсоводом здесь во Флоренции. Изучала русский язык в университете и жила в Санкт Петербурге уже 11 лет назад. Я жду вас для первого пробного урока! До встречи ! ¡Hola! Me llamo Eleonora. Soy Italiana, de Florencia, y Florencia es la cuna de la lengua italiana. :) Soy licenciada en Lenguas y Literaturas extranjeras.Viví en España, en Madrid, hace 9 años durante l...
Flag
이탈리아어
globe
이탈리아
time
NEW
나의 언어:
이탈리아어
원어민
,
러시아어
C2
,
스페인어
C2
,
영어
C1
,
독일어
A1
Hi! My name is Eleonora and i'm a native italian teacher. I'm from Florence, Florence is the cradle of the Italian language.:) I have a degree in foreign languages and literatures. I love to teach languages and I wait for you, for the first trial lesson! I SPEAK FLUENTLY ENGLISH, RUSSIAN, AND SPANISH. I lived in Russia during the university years. And in Russia I taught students Italian as an internship. I have lived in Spain and speak spanish almost as a native speaker. Меня зовут Элеонора, я италянка, из Флоренции. Флоренция - колыбель итальянского языка! :) Я преподаватель итальянского языка, и работаю как экскурсоводом здесь во Флоренции. Изучала русский язык в университете и жила в Санкт Петербурге уже 11 лет назад. Я жду вас для первого пробного урока! До встречи ! ¡Hola! Me llamo Eleonora. Soy Italiana, de Florencia, y Florencia es la cuna de la lengua italiana. :) Soy licenciada en Lenguas y Literaturas extranjeras.Viví en España, en Madrid, hace 9 años durante l...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
2020년 8월 7일
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
2020년 8월 7일
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
2020년 8월 7일