팔로우 (52)
Profile Picture

Maria Giulia

security_checkedFlag
5.0
map_pin이탈리아
•
8:57 PM (GMT+01:00)
class
이탈리아어
user_group_man_woman
38
time
265
class
이탈리아어
user_group_man_woman
38
time
265

나의 언어

이탈리아어
원어민
,
영어
C1
,
프랑스어
B2
,
스페인어
B1

원어민 쌤 프로필

Ciao, mi chiamo Maria Giulia! My name is Maria Giulia, but you can call me Mary! I come from Lucca, an exquisite city in Tuscany, and I have been teaching Italian for three years, both online and at schools and universities. I am currently teaching Italian at the National University of Ireland, in Galway.
I have a Bachelor’s degree in English and French Translation and Interpretation, and a Master's degree in Literary Translation.
Italian is a wonderful language, rich in history, culture, food, music, art; that is why it is important to learn it in its context, and not just study its grammar and do exercises.
I work on every possible level: speaking, reading, watching, writing, understanding, comparing, exercising on grammar. Each and every of these are essential and must be integrated to learn a language.

I have been studying foreign languages for many years, and I know that every student has specific needs, times and interests, so I will not follow a prearranged program, I will just let you guide me and suggest which path is the most suitable for you!
During our first lesson we will talk about your goals and I will assess your level of Italian, so that we can shape the following lessons on your interests and needs.

I'll provide you with all the material you need, including the documents we'll share during the lesson and homework.
If you find my availability is not suitable for you, send me a message and we'll try to arrange!

I hope to hear from you soon! Ciao e a presto!
번역하기

시범 레슨

One time, 30 minutes
시범 레슨
가능함
30분

1:1 개인 레슨

60 minutes

선생님 통계

watch몇 시간 이내
timetable5년 전
place_marker97.00%
class265
class_blackboard9.7 평균 레슨
filled_star5.0

스케줄

원어민 선생님의 전문 분야

왕초보
초급
중급
중상급
상급

교육 경력

school학위

2016 - 2018
Master's Degree in Literary Translation (English-French-Italian)
Università di Pisa - Pisa
2012 - 2015
Bachelor's Degree in Translation and Interpreting
Università Carlo Bo - Firenze, Toscana, Italia
English to Italian, French to Italian and vice versa

briefcase경력

2019
Italian Language Assistant
National University of Ireland - Galway, Ireland
2015
Two year experience in Teaching Italian as a Foreign Language
2017 - 2017
Hostess for the G7 Ministerial Meeting on Foreign Affairs
G7 - Lucca
2016 - 2016
Teacher of Italian as a Foreign Language
Scuola Leonardo da Vinci, Firenze - Firenze
2011 - 2011
Internship at the newspaper "La Nazione"
La Nazione - Lucca

diploma_2자격증

2017
DITALS Certification - Teacher of Italian as a Foreign or Second Language
UNISTRASI
2016
DITALS - Certificato di presenza al corso preparatorio
Università per Stranieri di Siena - Firenze, Italia
2014 - 2014
Simultaneous interpreter for the V Herity International Conference
Herity - Firenze, Toscana, Italia
Interpretazione simultanea durante la V Conferenza Internazionale Herity

카테고리별 원어민 쌤 | 더 찾아보기:

시범 레슨

One time, 30 minutes
시범 레슨
가능함
30분

1:1 개인 레슨

60 minutes