
Kurnia Elmstedt

5.0
•
6:25 PM (GMT+02:00)Indonesian
5
65
Indonesian
5
65
Speaks
Indonesian
Native
,Russian
C1
,English
C1
,Swedish
B2
,Sundanese
B1
,Javanese
B1
,Spanish
A2
Trial Lesson
One time, 30 minutesPrivate Lessons
60 minutesTeacher Stats
Schedule
Teaching Expertise
Beginner
Upper Beginner
Intermediate
Upper Intermediate
Advanced
Résumé
Education
2019
Vocational Higher Education
Handelsakademin - Malmö, Sweden
Object-oriented programming with AI competence
2019 - 2019
2008 - 2014
Engineer's degree
Moscow State University of Food Production - Moscow, Russia
Food biotechnology
Work Experience
2009
Freelance translator and language teacher
Self-employed - Moscow, Jakarta
-Interpreting and translating (from/to Indonesian-English-Russian) for international events, such as G20 and APEC in Russia and Belarus with Embassy of Republic of Indonesia and Attache of Indonesian Defense and for Russian companies and start-up business in Indonesia, and online. -Teaching Indonesian as a foreign language in Indonesia, Russia, and online.
2018 - 2019
Food development consultant
LBS Consulting Ltd. - Bali
Project of Food Flow Russia. Developing process and formula of food material into a desirable vegan food product. Making improvements or modifications of food material. Creating a recipe and preparation of a flow sheet with a detailed description of the technology of cooking the dish/product.
2016 - 2017
Technical Translator
New Frontier Solutions - Jakarta
Translating documents and purchase orders from/to Indonesian-English-Russian for our Russian clients in the oil and mining sectors.
2015 - 2017
Artisan cheese maker
Mamacio Cheese & Dairy - Jakarta
A home-scale industry of dairy production in Jakarta. Cooking milk and specified ingredients to make cheese according to formula of pasteurization and fermentation. Produce natural and high-quality homemade dairy products. Manage the cashflow