İtalyanca öğretmeni bulundu: 0

Please note: teaching availability always opens two weeks ahead! ⭐ Full-time language teacher, top-rated with a 5-star rating on Verbling. Read more about me: 👩🏻‍🏫 My name is Elisabetta (Элизабетта /爱丽), I was born and raised in Northern Italy, and I have dual Italian-Argentine citizenship. I am a polyglot and a foreign language teacher. 📚 I am fluent in Italian, Spanish, English, French, and Portuguese, with studies in Foreign Languages, Linguistics, and International Relations. Before becoming a teacher, as you can see, I was a language student for many years, so I can empathize well with the difficulties my students face! 🇬🇧 I have a "Teaching English Online" Certificate from Cambridge English Assessment 👩🏻‍💻 I began teaching offline in 2018 and transitioned to online teaching in 2020. Since then, I have tutored over 350 students worldwide, delivering nearly 4,000 hours of classes! 🌍 I have worked with students of all ages (from 10 to 75), nationalities (from all continents, actually)...

I was preparing a lesson for a student of mine, when I found myself struggling with a translation. The word was “cavare”. «Pull out» I thought. But then… was there a better word? “Cavare”, in Italian, doesn’t only mean “to pull out”, that would be “estrarre”, “tirar fuori”, “rimuovere” or something else. “Cavare” has the word “cavità” (cavity) in it. “Cavare” means “to extract from a cavity”, “to remove and leave a cavity” and I couldn’t find a single word in English that suited the perfect meaning. This happens to me all the time, as I speak three languages daily and I am a “word perfectionist”: I am fascinated by the meaning that every word can have, those little shades of significance that can only be understood by those who profoundly study a language. And that is what I do: I study, all the time, to speak each of my three languages at its best, and I teach, to make my students learn properly the meaning of words and their best combination. My name is Cindy and I am a langua...