Explanation for being late 解释迟到的原因

6 年前

 Explanation for being late
解释迟到的原因
jiě shì chí dào de yuán yīn 

A: Hello?
A：喂？
A：wèi ？

B: Ms. Montgomery? This is Richard Thomas. I’m sorry to bother you at home, but I’ve got a bit of a problem.
B：蒙格玛利女士吗？我是理查德·托马斯。真抱歉您在家里还麻烦您。但我出了点小事。
B：méng gé mǎ lì nǚ shì ma ？wǒ shì lǐ chá dé ·tuō mǎ sī 。zhēn bào qiàn nín zài jiā lǐ hái má fán nín 。dàn wǒ chū le diǎn xiǎo shì 。

A: Oh? What’s wrong?
A：哦，怎么了？
A：ò ，zěn me le ？

B: My daughter’s just banged up her knee pretty badly and I’m going to have to take her to the hospital. I’ll be about two hours late.
B：我女儿刚刚碰伤了膝盖，伤得很厉害。我正要送她上医院。大约得晚到两个小时。
B：wǒ nǚ ér gāng gāng pèng shāng le xī gài ，shāng dé hěn lì hài 。wǒ zhèng yào sòng tā shàng yī yuàn 。dà yuē dé wǎn dào liǎng gè xiǎo shí 。 