0
American English Proverbs - 7
منذ ٦ أعوام It takes two to tango
Equivalent in Spanish: Dos no bailan / discuten si uno no quiere.
.jpg)
(When an activity that needs two people to take place, both must be willing to take part on it for it to happen)
Example dialogue 1:
- Look just how crooked the linoleum is along the edges of the wall!
- I never said I was an expert in laying linoleum. Besides, it takes two to tango, you know?
- What do you mean by that?
- Well, you were in charge of the measurements, so if the job turned out like this, it is as much your fault as it is mine.
- Alright, I guess we both learned a lesson. Next time we’ll hire a professional.
Example dialogue 2:
- He went on and on about it and wouldn’t let go.
- So, how did you handle the situation?
- Well, you know what they say: It takes two to tango. So, I said I was sorry and then I remained quiet until he calmed down. I was not going to argue about it forever.
Activities:
- Think of your own examples to use this proverb and write a short essay using it, or pretend to have a conversation where it would fit.
- Is there an equivalent of this proverb in your language?
