La palabra «güey» en México

Si bien es normal que cada país tenga sus propias formas de utilizar el idoma, Latinoamérica es una parte del mundo que es muy particular en este tóptico, sobre todo México.

Esta particular palabra (güey) puede ser utilizada en forma positiva o negativa dependiendo el contexto, porque puede ser utilizada para llamarle a un amigo sin importar el género («¿Cómo estás, güey?»), así como adjetivo calificativo para señalar que alguien es tonto («Estás bien güey») así como para referirse a una persona que no se conoce y quisieras señalarla, claro si de por sí el uso de la palabra ya es informal, este último ejemplo es más utilizado en la jerga popular, en el barrio («Ve a preguntarle a ese güey si sabe de alguna tienda cercana»).

Si llegas a ir a México de vacaciones o para vivir, sin duda es una palabra que vas a escuchar a todo momento, utilizada por hombres y mujeres y será muy útil tenerla en tu repertorio.
20 de noviembre de 2018
Profile Picture
16 US$
USD/h

Daniel Caudillo

security_checked
5.0
16 US$
USD/h
Flag
Español
globe
México
time
3
Habla:
Español
Nativo
,
Francés
B2
,
Inglés
B2
Français / English *Français: J'enseigne actuellement l'espagnol dans un lycée agricole, à l'Université de l'Artois et à l'Université du Littoral Côte d'Opale, ainsi qu'à l'académie de langues Berlitz. Je connais le système de travail de l'Education Nationale et son programme, ainsi que les exigences et les objectifs des universités, puisque cela fait presque trois ans que j’enseigne. L'espagnol est ma langue maternelle, en effet, j'en maîtrise bien l’usage car en plus de la parler depuis mon plus jeune âge, j’ai étudié cette langue dans le cadre de mes études supérieures.  Je suis une personne qui aime travailler de manière dynamique car ma personnalité est assez extravertie. La méthodologie d'enseignement que j’applique en classe est principalement basée sur une communication orale active et une participation constante des étudiants. Ce stimuli constant augmente leurs capacités intuitives à réagir rapidement aux différentes situations où il est nécessaire d'utiliser la lang...
Flag
Español
globe
México
time
3
Habla:
Español
Nativo
,
Francés
B2
,
Inglés
B2
Français / English *Français: J'enseigne actuellement l'espagnol dans un lycée agricole, à l'Université de l'Artois et à l'Université du Littoral Côte d'Opale, ainsi qu'à l'académie de langues Berlitz. Je connais le système de travail de l'Education Nationale et son programme, ainsi que les exigences et les objectifs des universités, puisque cela fait presque trois ans que j’enseigne. L'espagnol est ma langue maternelle, en effet, j'en maîtrise bien l’usage car en plus de la parler depuis mon plus jeune âge, j’ai étudié cette langue dans le cadre de mes études supérieures.  Je suis une personne qui aime travailler de manière dynamique car ma personnalité est assez extravertie. La méthodologie d'enseignement que j’applique en classe est principalement basée sur une communication orale active et une participation constante des étudiants. Ce stimuli constant augmente leurs capacités intuitives à réagir rapidement aux différentes situations où il est nécessaire d'utiliser la lang...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
7 de agosto de 2020
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
7 de agosto de 2020
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
7 de agosto de 2020