Profile Picture

Daniela Ciuchea

security_checkedpolice_badgeFlag
4.9
map_pinRomania
6:27 PM (GMT+03:00)
class
Romanian
user_group_man_woman
42
time
588
class
Romanian
user_group_man_woman
42
time
588

Speaks

Romanian
Native
,
French
C2
,
Italian
C2
,
English
B1
,
Spanish
A2

About Me

Since I know myself I adore foreign languages. My favourite one is Italian. There is no language so melodious as Italian, it's really the best music composition. I like French a lot because I find it very elegant. I like also Jane Austen's language and Don Quixote's language. In fact, at the moment, I'm still improving my English and Spanish. And, of course, I like my mother tongue, Romanian. It is a mix of many foreign languages. This is the reason why is easy enough to be studied by foreigners. Since I was a child, foreign languages were my strength. Therefore, I studied foreign languages in High School, at University (Linguistics and Literature, "Al. I. Cuza" University of Iași, Romania). I also studied in France (Clermont Auvergne). After my Master's Degree, I continued my education with other great teachers from Alliance Française de Vichy, British Council, Edilingua, Rolang, Foreign Language Centre - University of Pécs... and I’m still learning. I've worked as a Certified Legal Translator and Interpreter for some years. 9 years ago I started working as Foreign Languages Teacher and Examiner. I don't know why, maybe because I like foreign languages, I like foreign people a lot. They have a different and very interesting way of thinking. This is the reason why I’m here, on Verbling. Thank you for your time!
Read More

Teacher Stats

watchVery quickly
timetable6 years ago
place_marker100.00%
class588
class_blackboard20.1 lesson average
filled_star4.9

Schedule

Résumé

schoolEducation

2008 - 2010
Master of Business Administration
"Ovidius" University (Romania) & "Clermont Auvergne" University (France)
2004 - 2008
Bachelor's Degree in Philology, Teacher Training Module
"Alexandru Ioan Cuza" University (Romania)
Italian and French - linguistics and literature

briefcaseWork Experience

2015 - 2020
Italian Examiner
Private Italian Company
2008 - 2020
Translator and Interpreter
Ministry of Justice - Romania
Italian and French
2012 - 0
Teacher
Freelance - Romanian and online in foreign countries
Teaching Italian, French and Romanian for foreigners

diploma_2Certifications

2017 - 2020
Teaching Italian Today
Alma Edizioni, Edilingua
2017 - 2020
Teaching French Today
Alliance Française de Vichy
2012 - 2020
Trainer - Adult Professional Development
Ministry of Labour & Education - Romania
2019 - 2019
Cerificate of Achievement
British Council
English for the Workplace
2017 - 2017
Teaching Romanian as a foreign language
Rolang School - Romania
2013 - 2013
International ECL examination
European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages