ASCOLTARE vs SENTIRE

ASCOLTARE vs SENTIRE 📢

Conoscete la differenza fra questi due verbi?




Cominciamo con il dire che entrambi i verbi, sia ascoltare che sentire, coinvolgono il senso dell'udito, ma il loro utilizzo è molto differente.

La differenza è la seguente:

ASCOLTARE = udire intenzionalmente qualcosa.
Se ascolto qualcosa, la mia attenzione è su quella cosa e ho deciso io di ascoltarla.
Esempio: "Io ascolto sempre la musica" - Sono io che decido di ascoltare la musica.

SENTIRE = percepire involontariamente qualcosa. L'attenzione non è su quella cosa all'inizio e la persona non ha deciso di sentirla.
Esempio: "Mentre studiavo ho sentito uno strano rumore" - NON decido io di sentire il rumore, la mia attenzione era sullo studio e non sul rumore. Succede involontariamente.

ALTRI CASI IN CUI UTILIZZIAMO IL VERBO SENTIRE


1. Usiamo il verbo sentire anche per riportare delle voci, dei gossip, su qualcuno o qualcosa.
Ad esempio: "Ho sentito che Domenico e Giada si sono lasciati! Chissà perché… "

2. Il verbo sentire è inoltre associato al senso del tatto (es. "se tocco il mio polso, sento il battito del cuore"), dell’olfatto ("sento un buon profumo") e del gusto ("appena ho bevuto il caffè ho sentito che era amarissimo: non c’era lo zucchero").

3. Come se non bastasse, il verbo sentire può anche indicare delle sensazioni o sentimenti. Ad esempio, si può sentire dolore, si può sentire caldo o freddo, si può sentire nostalgia… e così via!

4. Infine, il verbo sentire può essere usato in forma riflessiva (SENTIRSI) per esprimere il nostro stato fisico o psichico (es. Mi sento bene / Mi sento male / Ti senti stanco /Si sente a pezzi / Ci sentiamo in colpa / Vi sentite a disagio)




Questi erano alcuni esempi di utilizzo dei verbi Ascoltare e Sentire.
Spero di essere stata chiara nella spiegazione ed essere quindi stata a voi utile

Buona giornata e buon italiano a tutti! 🇮🇹

28 июля 2020 г.
Profile Picture
40 $
34 $
USD/ч

Silvia

security_checked
5.0
40 $
34 $
USD/ч
Flag
Итальянский
globe
Италия
time
951
Язык(-и) общения:
Итальянский
Родной
,
Английский
C1
,
Испанский
C1
,
Португальский
B1
CIAO! 🇮🇹 Sono Silvia e, come avrai facilmente intuito, sono un insegnante di italiano online! Perchè dovresti scegliermi come insegnante? Perchè faccio questo lavoro per PASSIONE. Subito dopo la laurea infatti sono andata in Australia per insegnare italiano in una scuola pubblica. Una volta tornata a casa, non ho più smesso. Amo le lingue straniere ed amo insegnare : sono sicura che con un po' di impegno e costanza qualsiasi studente possa raggiungere grandi risultati. E' fondamentale per me creare un atmosfera amichevole e serena durante le lezioni nella quale lo studente possa divertirsi ed esprimersi liberamente e sbagliare senza sentirsi giudicato. Se volete conoscermi meglio, ecco alcuni dei link ai miei contenuti: *YT https://www.youtube.com/channel/UCT4OToyPKqzHJAhCaJdY7mg * WS https://italiando-learnitalianwithsilvia.com/ * IG https://www.instagram.com/italiando_learnitalian/ Spero di vedervi presto per condividere assieme la passione per la mia lingua madre: l'...
Flag
Итальянский
globe
Италия
time
951
Язык(-и) общения:
Итальянский
Родной
,
Английский
C1
,
Испанский
C1
,
Португальский
B1
CIAO! 🇮🇹 Sono Silvia e, come avrai facilmente intuito, sono un insegnante di italiano online! Perchè dovresti scegliermi come insegnante? Perchè faccio questo lavoro per PASSIONE. Subito dopo la laurea infatti sono andata in Australia per insegnare italiano in una scuola pubblica. Una volta tornata a casa, non ho più smesso. Amo le lingue straniere ed amo insegnare : sono sicura che con un po' di impegno e costanza qualsiasi studente possa raggiungere grandi risultati. E' fondamentale per me creare un atmosfera amichevole e serena durante le lezioni nella quale lo studente possa divertirsi ed esprimersi liberamente e sbagliare senza sentirsi giudicato. Se volete conoscermi meglio, ecco alcuni dei link ai miei contenuti: *YT https://www.youtube.com/channel/UCT4OToyPKqzHJAhCaJdY7mg * WS https://italiando-learnitalianwithsilvia.com/ * IG https://www.instagram.com/italiando_learnitalian/ Spero di vedervi presto per condividere assieme la passione per la mia lingua madre: l'...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
7 августа 2020 г.
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
7 августа 2020 г.
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
7 августа 2020 г.