For Spanish speakers learning English: translating 'mudarse de casa'

If you are changing your place of residence, often my Spanish students (and others) learning English with me donโ€™t know what the correct verb is for this strenuous and often stressful event.

Having lived in 7 countries, I actually have changed my home over 40 times so I have a lot of experience with this rather distressing activity. So to translate โ€˜mudarseโ€™, the best options in UK English would be to use the verb โ€˜to move houseโ€™ or the phrasal verb (Iโ€™m sure you love them!) โ€˜to move outโ€™. So to say โ€˜voy a mudarme de casaโ€™ we can say โ€˜Iโ€™m going to move houseโ€™ or โ€˜Iโ€™m going to move outโ€™. We can also simply employ the verb โ€˜to moveโ€™ but this is more generic and could refer to other actions if it is not obvious that you are talking about changing your domicile.

Feel free to ask any questions about this. Have a great day!
8 ะธัŽะปั 2019 ะณ.
Profile Picture
39 $
33,15 $
USD/ั‡

๐Ÿ… Mark D - Business English, IELTS/TOEFL, English for Introverts ๐Ÿ†

security_checked
5.0
39 $
33,15 $
USD/ั‡
Flag
ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน
globe
ะกะพะตะดะธะฝะตะฝะฝะพะต ะšะพั€ะพะปะตะฒัั‚ะฒะพ
time
1 144
ะฏะทั‹ะบ(-ะธ) ะพะฑั‰ะตะฝะธั:
ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน
ะ ะพะดะฝะพะน
,
ะ˜ัะฟะฐะฝัะบะธะน
C2
,
ะคั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน
C2
,
ะะพั€ะฒะตะถัะบะธะน
B1
,
ะะตะผะตั†ะบะธะน
A1
๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซโญ๏ธ ๐–๐‡๐˜ ๐Œ๐€๐‘๐Š?? ... ๐€๐ฅ๐ข๐œ๐ž ๐‹ ๐ฌ๐š๐ฒ๐ฌ: "Beyond 5 stars! I feel much more ๐œ๐จ๐ง๐Ÿ๐ข๐๐ž๐ง๐ญ in speaking and ๐ž๐ง๐ญ๐ก๐ฎ๐ฌ๐ข๐š๐ฌ๐ญ๐ข๐œ about each session after having sessions with Mark". ๐Œ๐จ๐ง๐ญ๐ฌ๐ž ๐‘ ๐ฌ๐š๐ฒ๐ฌ: "I wouldn't have found a better teacher: ๐ค๐ข๐ง๐, ๐ข๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž๐ in my progress and very ๐ซ๐ž๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ฌ๐ข๐›๐ฅ๐ž with the tasks he gives me". ๐Ÿ”ฅ - Graduated from ๐‹๐„๐„๐ƒ๐’ & ๐’๐”๐‘๐‘๐„๐˜ ๐”๐๐ˆ๐•๐„๐‘๐’๐ˆ๐“๐ˆ๐„๐’ in ๐“๐‡๐„ ๐”๐Š, ๐๐Ž๐‘๐“๐‡๐„๐‘๐ ๐€๐‘๐ˆ๐™๐Ž๐๐€ ๐”๐๐ˆ๐•๐„๐‘๐’๐ˆ๐“๐˜ in ๐“๐‡๐„ ๐”๐’๐€ ๐Ÿ”ฅ - I ๐‚๐‡๐€๐๐†๐„ ๐˜๐Ž๐”๐‘ ๐Œ๐ˆ๐๐ƒ๐’๐„๐“ about English ๐Ÿ”ฅ - Speaking the original ๐๐‘๐ˆ๐“๐ˆ๐’๐‡ ๐€๐‚๐‚๐„๐๐“ ๐Ÿ”ฅ - ๐Ÿ๐Ÿ“ ๐˜๐„๐€๐‘๐’ ๐Ž๐… ๐“๐„๐€๐‚๐‡๐ˆ๐๐† ๐„๐—๐๐„๐‘๐ˆ๐„๐๐‚๐„ worldwide ๐Ÿ”ฅ - I speak ๐„๐๐†๐‹๐ˆ๐’๐‡, ๐‚๐‡๐ˆ๐๐„๐’๐„, ๐๐Ž๐‘๐–๐„๐†๐ˆ๐€๐, ๐’๐๐€๐๐ˆ๐’๐‡ and ๐…๐‘๐„๐๐‚๐‡ ๐Ÿ”ฅ - I teach ๐’๐“๐”๐ƒ๐„๐๐“๐’ who have levels ๐€๐Ÿ, ๐๐Ÿ, ๐๐Ÿ ๐€๐๐ƒ ๐‚๐Ÿ! ๐Ÿ”ฅ - My ๐˜๐Ž๐”๐“๐”๐๐„ ๐‚๐‡๐€๐๐๐„๐‹: https://bit.ly/3Q57zmO . ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซโญ๏ธ ๐’๐“๐”๐ƒ๐„๐๐“๐’ ๐ˆ๐๐‚๐‹๐”๐ƒ๐„ ๐…๐€๐Œ๐Ž๐”๐’ ๐‚๐˜๐‚๐‹๐ˆ๐’๐“๐’ โญ๏ธ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซ ๐™๐™ฉ๐™ฉ๐™ฅ๐™จ://๐™š๐™ฃ.๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž๐™ฅ๐™š๐™™๐™ž๐™–.๐™ค๐™ง๐™œ/๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž/๐™๐™ž๐™˜๐™๐™–๐™ง๐™™_๐˜พ๐™–๐™ง๐™–๐™ฅ๐™–๐™ฏ & ๐™๐™ฉ๐™ฉ๐™ฅ๐™จ://๐™š๐™ฃ.๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž๐™ฅ๐™š๐™™๐™ž๐™–.๐™ค๐™ง๐™œ/๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž/๐™„๐™ซ%๐˜พ3%๐˜ผ1๐™ฃ_๐™Ž๐™ค๐™จ๐™– ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซโญ๏ธ ๐“๐˜๐๐„๐’ ๐Ž๐… ๐‚๐‹๐€๐’๐’๐„๐’ โญ๏ธ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซ ๐Ÿ… ๐“๐Ž๐„๐…๐‹/๐ˆ๐„๐‹๐“๐’ ๐„๐—๐€๐Œ ๐๐‘๐„๐๐€๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐Ÿ… Having had ๐ก๐ฎ๐ง๐๐ซ๐ž๐๐ฌ ๐จ๐Ÿ ๐ฌ๐ญ๐ฎ๐๐ž๐ง๐ญ๐ฌ get the score they need in these exams since 2009, I know wh...
Flag
ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน
globe
ะกะพะตะดะธะฝะตะฝะฝะพะต ะšะพั€ะพะปะตะฒัั‚ะฒะพ
time
1 144
ะฏะทั‹ะบ(-ะธ) ะพะฑั‰ะตะฝะธั:
ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน
ะ ะพะดะฝะพะน
,
ะ˜ัะฟะฐะฝัะบะธะน
C2
,
ะคั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน
C2
,
ะะพั€ะฒะตะถัะบะธะน
B1
,
ะะตะผะตั†ะบะธะน
A1
๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซโญ๏ธ ๐–๐‡๐˜ ๐Œ๐€๐‘๐Š?? ... ๐€๐ฅ๐ข๐œ๐ž ๐‹ ๐ฌ๐š๐ฒ๐ฌ: "Beyond 5 stars! I feel much more ๐œ๐จ๐ง๐Ÿ๐ข๐๐ž๐ง๐ญ in speaking and ๐ž๐ง๐ญ๐ก๐ฎ๐ฌ๐ข๐š๐ฌ๐ญ๐ข๐œ about each session after having sessions with Mark". ๐Œ๐จ๐ง๐ญ๐ฌ๐ž ๐‘ ๐ฌ๐š๐ฒ๐ฌ: "I wouldn't have found a better teacher: ๐ค๐ข๐ง๐, ๐ข๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž๐ in my progress and very ๐ซ๐ž๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ฌ๐ข๐›๐ฅ๐ž with the tasks he gives me". ๐Ÿ”ฅ - Graduated from ๐‹๐„๐„๐ƒ๐’ & ๐’๐”๐‘๐‘๐„๐˜ ๐”๐๐ˆ๐•๐„๐‘๐’๐ˆ๐“๐ˆ๐„๐’ in ๐“๐‡๐„ ๐”๐Š, ๐๐Ž๐‘๐“๐‡๐„๐‘๐ ๐€๐‘๐ˆ๐™๐Ž๐๐€ ๐”๐๐ˆ๐•๐„๐‘๐’๐ˆ๐“๐˜ in ๐“๐‡๐„ ๐”๐’๐€ ๐Ÿ”ฅ - I ๐‚๐‡๐€๐๐†๐„ ๐˜๐Ž๐”๐‘ ๐Œ๐ˆ๐๐ƒ๐’๐„๐“ about English ๐Ÿ”ฅ - Speaking the original ๐๐‘๐ˆ๐“๐ˆ๐’๐‡ ๐€๐‚๐‚๐„๐๐“ ๐Ÿ”ฅ - ๐Ÿ๐Ÿ“ ๐˜๐„๐€๐‘๐’ ๐Ž๐… ๐“๐„๐€๐‚๐‡๐ˆ๐๐† ๐„๐—๐๐„๐‘๐ˆ๐„๐๐‚๐„ worldwide ๐Ÿ”ฅ - I speak ๐„๐๐†๐‹๐ˆ๐’๐‡, ๐‚๐‡๐ˆ๐๐„๐’๐„, ๐๐Ž๐‘๐–๐„๐†๐ˆ๐€๐, ๐’๐๐€๐๐ˆ๐’๐‡ and ๐…๐‘๐„๐๐‚๐‡ ๐Ÿ”ฅ - I teach ๐’๐“๐”๐ƒ๐„๐๐“๐’ who have levels ๐€๐Ÿ, ๐๐Ÿ, ๐๐Ÿ ๐€๐๐ƒ ๐‚๐Ÿ! ๐Ÿ”ฅ - My ๐˜๐Ž๐”๐“๐”๐๐„ ๐‚๐‡๐€๐๐๐„๐‹: https://bit.ly/3Q57zmO . ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซโญ๏ธ ๐’๐“๐”๐ƒ๐„๐๐“๐’ ๐ˆ๐๐‚๐‹๐”๐ƒ๐„ ๐…๐€๐Œ๐Ž๐”๐’ ๐‚๐˜๐‚๐‹๐ˆ๐’๐“๐’ โญ๏ธ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซ ๐™๐™ฉ๐™ฉ๐™ฅ๐™จ://๐™š๐™ฃ.๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž๐™ฅ๐™š๐™™๐™ž๐™–.๐™ค๐™ง๐™œ/๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž/๐™๐™ž๐™˜๐™๐™–๐™ง๐™™_๐˜พ๐™–๐™ง๐™–๐™ฅ๐™–๐™ฏ & ๐™๐™ฉ๐™ฉ๐™ฅ๐™จ://๐™š๐™ฃ.๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž๐™ฅ๐™š๐™™๐™ž๐™–.๐™ค๐™ง๐™œ/๐™ฌ๐™ž๐™ ๐™ž/๐™„๐™ซ%๐˜พ3%๐˜ผ1๐™ฃ_๐™Ž๐™ค๐™จ๐™– ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซโญ๏ธ ๐“๐˜๐๐„๐’ ๐Ž๐… ๐‚๐‹๐€๐’๐’๐„๐’ โญ๏ธ๐Ÿ‘จ๐Ÿผโ€๐Ÿซ ๐Ÿ… ๐“๐Ž๐„๐…๐‹/๐ˆ๐„๐‹๐“๐’ ๐„๐—๐€๐Œ ๐๐‘๐„๐๐€๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐Ÿ… Having had ๐ก๐ฎ๐ง๐๐ซ๐ž๐๐ฌ ๐จ๐Ÿ ๐ฌ๐ญ๐ฎ๐๐ž๐ง๐ญ๐ฌ get the score they need in these exams since 2009, I know wh...
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
7 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2020 ะณ.
ํŒ”๋ž‘๊ท€
Profile Picture
Abby H
7 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2020 ะณ.
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
7 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2020 ะณ.